Перевод "Оноре де Бальзак" на английский
Произношение Оноре де Бальзак
Оноре де Бальзак – 6 результатов перевода
"...воспылать".
Оноре де Бальзак.
Я напишу на доске.
...touched. Full stop
Honore de Balzac.
I'll write it down.
Скопировать
Я напишу на доске.
Знаете, кто такой Оноре де Бальзак?
- Писатель.
I'll write it down.
Do you know who Balzac is? A writer.
He was a 19th Century romantic who tried constituting his work to paint a picture of the society of his day.
Скопировать
Можете сейчас доставить?
Меня зовут Оноре де Бальзак.
С кем имею честь говорить?
You can send it right away.
I'm Honore de Balzac.
Who am I speaking to?
Скопировать
Каждая ночь любви - это на одну книгу, прочитанную, меньше.
Оноре де Бальзак. Иногда такая ночь может изменить всю жизнь.
Я очень люблю свою работу в те мгновения, когда любовь перестает быть драмой.
"A night of love is one book less read." Honor De Balzac.
But sometimes that night can change your life.
I love my work when love is no longer a tragedy but something magic that turns life into the most wonderful thing ever.
Скопировать
Твою жизнь.
Оноре де Бальзак сказал:
"Большинство людей действия слонно к фатализму, а большинство людей разума верит в Провидение".
Your life.
Honore de Balzac once said,
"most people of action are inclined to fatalism, and most of thought believe in Providence."
Скопировать
"Сердце матери - бездна, в глубине которой всегда найдётся прощение."
Оноре де Бальзак.
В отчёте 2009 года высказано предположение, что серийные убийцы, действующие под видом дальнобойщиков, за последние 30 лет совершили почти 500 убийств.
"The heart of a mother is a deep abyss, at the bottom of which you will always find forgiveness."
Honore de Balzac.
In a 2009 report, it was suspected that serial killers operating as long-haul truck drivers are responsible for close to 500 murders over the last 3 decades.
Скопировать